سوره المائده آیات 111 تا 115

به نام خدای بخشنده و مهربان

و بیاد آور زمانی را که به حواریون وحی فرستادم که به من و فرستاده من ایمان بیاورید، آنها گفتند ایمان آوردیم و گواه باش که ما مسلمانیم.(۱۱۱)

در آن هنگام که حواریون گفتند: ای عیسی بن مریم آیا پروردگار تو میتواند مائده‏ای از آسمان نازل کند؟ او (در پاسخ) گفت از خدا بپرهیزید اگر با ایمان هستید! (۱۱۲)

گفتند میخواهیم از آن بخوریم و دلهای ما مطمئن گردد و بدانیم به ما راست گفته‏ ای و بر آن گواه باشیم.(۱۱۳)

عیسی عرض کرد: خداوندا، پروردگارا! مائده‏ای از آسمان بر ما بفرست تا عیدی. برای اول و آخر ما باشد و نشانه‏ ای از تو، و به ما روزی ده، تو بهترین روزی دهندگانی.(۱۱۴)

خداوند گفت من آنرا بر شما نازل میکنم ولی هر کس از شما بعد از آن کافر گردد او را چنان مجازاتی میکنم که احدی از جهانیان را نکرده باشم!(۱۱۵)

سوره المائده آیات 106 تا 110

به نام خدای بخشنده و مهربان

اى کسانى که ایمان آورده اید ، چون نشانه هاى مرگ یکى از شما فرا رسید ، هنگام وصیت باید دو تن از مردان عادل همکیشتان میان شما گواه باشند ; و اگر در سفر بودید و مصیبت مرگ به سراغتان آمد و دو شاهد مسلمان نیافتید باید دو تن از غیر همکیشانتان وصیت شما را گواه باشند . پس اگر در صحّت آنچه وصى اظهار مى دارد تردید کردید ، گواهان را پس از نماز ]تا برپایى محکمه[ نگاه دارید که به خدا سوگند یاد کنند که ما گواهى خود را به هیچ بهایى نمى فروشیم ( آنچه را شاهد بوده ایم به سود کسى تغییر نمى دهیم ) هر چند خویشاوند باشد ، و شهادتى را که خدا برعهده ما نهاده است کتمان نمى کنیم ، زیرا در آن صورت از گناهکاران خواهیم بود . ( 106 )

پس اگر فاش شد که گواهان با گواهى دروغ خود مرتکب گناه شده اند ، دو تن از کسانى که آن دو گواه اصلى بر آنان جفا کردند ، به جاى آن دو قرار گیرند و به خدا سوگند یاد کنند که گواهى ما از گواهى آن دو درست تر است و ما با گواهى خود بر ضد آنان ، در حقشان تعدى نکرده ایم ، چرا که در آن صورت از ستمکاران خواهیم بود . ( 107 )

این بهترین روش است که شاهدان شهادت را آن گونه که بایسته است ادا کنند یا بترسند از این که پس از سوگندهایشان که بى اعتبار تلقى شده است سوگندها به دیگران واگذار شود . و از خدا پروا کنید و گوش فرادهید . و خدا مردم فسق پیشه را هدایت نمى کند . ( 108 )

روزى که خداوند همه پیامبران را گرد مى آورد و به آنان مى گوید : از سوى مردمى که به سویشان فرستاده شدید چه پاسخى به شما داده شد ؟ مى گویند : ما چنان که باید آگاهى نداریم ، تو هستى که همه نهان ها را مى دانى . ( 109 )
زمانى ]را یاد کن[ که خدا به عیسى ، پسر مریم گفت : نعمت مرا که بر تو و مادرت ارزانى داشتم به یاد آور ، آن گاه که تو را به وسیله « روح القدس » تأیید کردم ، که با مردم در حالى که نوزادى در گهواره بودى و هنگامى که میانسال شدى سخن مى گفتى ; و نعمت مرا به یاد آور ، آن گاه که به تو کتاب آسمانى و حکمت و تورات و انجیل آموختم ، و آن گاه که به اذن من از گِل چیزى همانند شکل پرنده مى ساختى و در آن مى دمیدى و آن به اذن من پرنده اى مى شد ، و کور مادرزاد و کسى را که دچار پیسى بود به اذن من بهبودى مى بخشیدى ، و آن گاه که مردگان را به اذن من از گور زنده بیرون مى آوردى ، و آن گاه که شرِّ بنى اسرائیل را از تو بازگرداندم ، هنگامى که آن معجزات را برایشان آوردى ، پس کسانى از آنان که کفر ورزیدند گفتند : این جز جادویى آشکار نیست . ( 110 )

سوره المائده آیات 101 تا 105

به نام خدای بخشنده و مهربان

اى کسانى که ایمان آورده اید ، از چیزهایى که اگر براى شما آشکار شود بر تکلیف شما مى افزاید و در نتیجه شما را اندوهگین مى کند سؤال مکنید . بدانید که ما آنها را در غیر هنگام نزول قرآن بیان نمى کنیم ، ولى اگر هنگامى که قرآن نازل مى شود از آنها سؤال کنید براى شما آشکار مى گردد . خداوند از آنچه نگفته است درگذشته و شما را به آن تکلیف نکرده است ، و خدا درگذرنده و بردبار است . پس با پرسش آنها را مجویید . ( 101 )

به یقین ، گروهى که پیش از شما بودند در مورد آنها سؤال کردند ولى بعداً به آنها کافر شدند . ( 102 )

خداوند درباره بحیره ، سائبه ، وصیله و حام هیچ حُکمى مقرر نکرده است ، ولى کسانى که کافر شده اند بر خدا دروغ مى بندند و چیزهایى را که خود ساخته اند حکم خدا معرّفى مى کنند و بیشترشان درک نمى کنند که بر خدا دروغ بافته اند . ( 103 )

و چون به آنان گفته شود : به سوى آنچه خدا فرو فرستاده و به سوى پیامبر بیایید ، مى گویند : آنچه پدرانمان را بر آن یافته ایم ما را بس است . آیا در هر حال از راه و رسم پدرانشان پیروى مى کنند ، هرچند پدرانشان خود چیزى نمى دانستند و از سوى کسى نیز هدایت نشده بودند ؟ ( 104 )

اى کسانى که ایمان آورده اید ، مراقب خویشتن باشید ، مبادا پس از آن که راه یافته اید کسانى که گمراه شده اند به شما زیانى برسانند و گمراهتان کنند . بازگشت شما و آنان همگى به سوى خداست ، آن گاه شما و آنان را از حقیقت فرجام آنچه مى کردید آگاه خواهد ساخت . ( 105 )

سوره المائده آیات 96 تا 100

به نام خدای بخشنده و مهربان

شکار حیوانات دریا و خوراکى هاى آن براى شما حلال شده است ، در حالى که آن براى شما مُحرمان و دیگر کاروانیان بهره اى است ، و شکار حیوانات صحرایى بر شما مُحرمان تا هنگامى که در احرام هستید حرام گردیده است ، و از خدایى که به سوى او محشور مى شوید پروا کنید . ( 96 )

خداوند ، کعبه آن خانه درخورِ احترام و نیز ماهِ حرام و قربانى حج و قلاده هاى قربانى هاى حج را مایه برپایى مردم در امور دنیا و آخرتشان قرار داده است . این حقیقت را بیان کردیم تا بدانید که خدا آنچه را در آسمان ها و آنچه را در زمین است مى داند و این که خدا به هر چیزى آگاه است . ( 97 )

بدانید که خداوند گناه پیشگان را به کیفرى سخت مى رساند و فرمانبرداران را آمرزنده و مهربان است . ( 98 )

برعهده پیامبر چیزى جز رساندن پیام هاى الهى نیست ، و خدا است که آنچه را آشکار مى کنید و آنچه را نهان مى دارید مى داند . ( 99 )

بگو : پلید و پاک برابر نیستند ، هر چند فراوانىِ پلیدها تو را مجذوب خود سازد . پس اى خردمندان ، از خدا پروا کنید و بر آیین او که برخاسته از پاکى هاست پایدار باشید ، باشد که نیکبخت گردید . ( 100 )