به نام خدای بخشنده و مهربان
رفت و آمد کافران در شهرها تو را نفریبد!
این متاع ناچیزی است، و سپس جایگاهشان دوزخ، و چه بد جایگاهی است؟!
ولی آنها که از پروردگارشان می پرهیزند،
برای آنها باغ هایی از بهشت است، که از زیر درختان آن نهرها جریان دارد، و
همیشه در آن خواهند بود، این، نخستین، پذیرایی است که از خداوند به آنها
میرسد، و آنچه در نزد خدا است، برای نیکان بهتر است.
ای کسانی که ایمان آورده اید!
استقامت کنید و در برابر دشمنان پایدار باشید و از مرزهای خود،
مراقبت کنید و از خدا بپرهیزید، شاید رستگار شوید!
به نام خدای بخشنده و مهربان
همانها که خدا را در حال ایستادن و نشستن و آنگاه که بر پهلو
خوابیده اند، یاد می کنند، و در اسرار آفرینش آسمانها و زمین می اندیشند، بار الها این را بیهوده نیافریده ای، منزهی تو، ما را از عذاب
آتش نگاه دار.
پروردگارا، هر که را تو به آتش افکنی، او را خوار و رسوا ساخته ای، و این چنین افراد ستمگر هیچ یاوری نیست.
پروردگارا، ما صدای منادی توحید را شنیدیم، که دعوت میکرد به
پروردگار خود ایمان بیاورید و ما ایمان آوردیم،
پروردگارا، گناهان ما را ببخش، و ما را با نیکان بمیران!
پروردگارا، آنچه را به وسیله پیامبران ما را وعده فرمودی، به
ما مرحمت کن، و ما را در روز رستاخیز رسوا مگردان، زیرا تو هیچگاه از وعده
خود تخلف نمیکنی.
خداوند درخواست آنها را پذیرفت من عمل هیچ عمل کننده ای از شما را، خواه
زن باشد یا مرد ضایع نخواهم کرد، شما همگی هم نوعید و از جنس یکدیگر، آنها
که در راه خدا هجرت کردند، و از خانه های خود بیرون رانده شدند، و در راه
من آزار دیدند، و جنگ کردند و کشته شدند سوگند یاد میکنم، که گناهان آنها
را می بخشم، و آنها را در بهشت هائی که از زیر درختان آن نهرها جاری است،
وارد میکنم، این پاداشی است از طرف خداوند، و بهترین پاداشها نزد پروردگار
است.
به نام خدای بخشنده و مهربان
بطور
مسلم در اموال و نفوس خود آزمایش می شوید و از آنها که پیش از شما کتاب داده شدند از آنها که راه شرک پیش گرفتند
سخنان آزار دهنده فراوان خواهید شنید، و اگر استقامت کنید و تقوی پیشه
سازید زیرا اینها از کارهای محکم و قابل اطمینان است.
و هنگامی را که خداوند از اهل کتاب پیمان
گرفت که حتما آنرا برای مردم آشکار سازید و کتمان نکنید، اما آنها آنرا پشت
سر افکندند، و به بهای کمی مبادله کردند، چه بد متاعی خرند؟
گمان مبر آنها که از اعمال خود خوشحال میشوند و دوست
دارند در برابر کار که انجام نداده اند مورد ستایش قرار گیرند از
عذاب برکنارند، برای آنها عذاب دردناکی است.
و حکومت آسمانها و زمین از آن خدا است و خدا بر همه چیز توانا است.
مسلما در آفرینش آسمانها و زمین و آمد و رفت شب و روز، نشانه های برای صاحبان خرد و عقل است.