به نام خدای بخشنده و مهربان
اگر از گناهان بزرگی که از آن نهی شده اید اجتناب کنید گناهان کوچک شما را می پوشانیم و در جایگاه خوبی شما را وارد میسازیم.
برتریهایی را که خداوند نسبت به بعضی از شما بر بعضی دیگر
قرار داده آرزو نکنید مردان نصیبی از آنچه به دست
می آورند دارند و زنان نصیبی؛ و از فضل خدا بخواهید و خداوند به هر چیز دانا است.
برای هر کس وارثانی قرار دادیم، که از میراث پدر و مادر و
نزدیکان ارث ببرند و کسانی که با آنها پیمان بسته اید نصیبشان را
بپردازید! خداوند بر هر چیز شاهد و ناظر است.
مردان، سرپرست و خدمتگزار زنانند، بخاطر برتری هایی که خداوند برای بعضی نسبت به بعضی دیگر قرار داده است و به خاطر
انفاقهایی که از اموالشان می کنند، و زنان صالح آنها هستند
که متواضعند، و در غیاب اسرار و حقوق او را، در مقابل حقوقی که
خدا برای آنان قرار داده، میکنند. و آن دسته از زنان را که از
طغیان و مخالفتشان بیم دارید، پند و اندرز دهید! و
در بستر از آنها دوری نمایید! و آنها را ترک کنید! و اگر از شما پیروی کردند به آنها تعدی
نکنید و خداوند بلند مرتبه و بزرگ است
و اگر از جدایی و شکاف میان آنها بیم داشته باشید، داوری از
خانواده شوهر، و داوری از خانواده زن انتخاب کنید اگر این دو داور تصمیم به اصلاح داشته باشند خداوند کمک به توافق
آنها میکند، زیرا خداوند دانا و آگاه است
به نام خدای بخشنده و مهربان
خداوند می خواهد
برای شما آشکار سازد، و به سنت های پیشینیان رهبری کند، و شما را از
گناه پاک سازد و خداوند دانا و حکیم است.
و خدا میخواهد شما را ببخشد اما آنها که پیرو شهواتند میخواهند شما به کلی منحرف شوید.
خدا می خواهد کار را بر شما سبک کند، و انسان، ضعیف آفریده شده
ای کسانی که ایمان آورده اید! اموال یکدیگر را به باطل نخورید مگر اینکه تجارتی باشد که با رضایت شما انجام گیرد، و
خودکشی نکنید! خداوند نسبت به شما مهربان است.
و هر کس این عمل را از روی تجاوز و ستم انجام دهد، بزودی او را در آتشی وارد خواهیم ساخت و این کار برای خدا آسان است.
به نام خدای بخشنده و مهربان
و چگونه آن را باز پس می گیرید در حالی که شما با یکدیگر تماس
و آمیزش کامل داشته اید و آنها پیمان محکمی از شما گرفته اند.
با زنانی که پدران شما با آنها ازدواج کرده اند، هرگز ازدواج
نکنید! مگر آنها که در گذشته انجام شده است؛ زیرا
این کار، عمل زشت و تنفر آور است و روش نادرستی میباشد.
حرام شده است بر شما، مادرانتان، و دختران، و خواهران، و
عمه ها، و خاله ها، و دختران برادر، و دختران خواهر شما، و مادرانی که شما
را شیر داده اند، و خواهران رضاعی شما، و مادران همسرانتان، و دختران
همسرتان که در دامان شما پرورش یافته اند از همسرانی که با آنها آمیزش جنسی
داشته اید - و چنانچه با آنها آمیزش جنسی نداشته اید، برای
شما مانعی ندارد - و همسرهای پسرانتان که از نسل شما هستند و جمع میان دو خواهر کنید؛ مگر
آنچه در گذشته واقع شده؛ چرا که خداوند، آمرزنده و مهربان است.
و زنان شوهردار مگر آنها را که مالک
شده اید، اینها احکامی است که خداوند بر شما مقرر داشته و زنان دیگر غیر از
اینها برای شما حلال است، که با اموال خود آنها را اختیار
کنید در حالی که پاکدامن باشید و از زنا خودداری نمایید، و زنانی را که
متعه میکنید مهر آنها را، واجب است بپردازید و گناهی بر شما نیست نسبت به
آنچه با یکدیگر توافق کرده اید بعد از تعیین مهر، خداوند دانا و حکیم است.
و آنها که توانایی ازدواج با زنان پاکدامن با ایمان
ندارند میتوانند با زنان پاکدامن از بردگانی با ایمان که در اختیار دارید
ازدواج کنند، خدا آگاه به ایمان شماست، و همگی اعضای یک پیکرید، و آنها را
به اجازه صاحبان آنان ازدواج نمایید و مهر آنها را به خودشان بدهید، مشروط
بر اینکه پاکدامن باشند نه مرتکب زنا بطور آشکار شوند و نه دوست پنهانی
بگیرند، و در صورتی که محصنه باشند و مرتکب عمل منافی عفت شوند نصف مجازات
زنان آزاد را خواهند داشت، این اجازه برای آنها است که
شدیدا در زحمت باشند و اگر خودداری کنید برای شما بهتر است و خداوند آمرزنده و مهربان است.
به نام خدای بخشنده و مهربان
و از میان شما، آن مردان و زنانی که مرتکب
آن کار میشوند، آنها را آزار دهید! و
اگر توبه کنند، و اصلاح نمایند، از
آنها درگذرید! زیرا خداوند، توبه پذیر و مهربان است.
پذیرش توبه از سوی خدا، تنها برای کسانی است که کار بدی را از
روی جهالت انجام میدهند و سپس به زودی توبه میکنند، خداوند توبه چنین
اشخاصی را میپذیرد و خدا دانا و حکیم است.
و برای کسانی که کارهای بد را انجام میدهند، و هنگامی که مرگ
یکی از آنها فرا برسد می گوید الان توبه کردم، توبه نیست و نه برای کسانی
که در حال کفر از دنیا میروند، اینها کسانی هستند که عذاب دردناکی برای
آنها فراهم کرده ایم.
ای کسانی که ایمان آورده اید! برای شما حلال نیست که از
زنان، از روی اکراه ارث ببرید! و آنان را تحت
فشار قرار ندهید که قسمتی از آنچه به آنها پرداخته اید، تملک
کنید! مگر اینکه آنها عمل زشت آشکاری انجام دهند و با آنان، به طور شایسته
رفتار کنید! و اگر از آنها کراهت داشتید، چه بسا چیزی خوشایند شما نباشد، و خداوند خیر فراوانی در آن قرار
میدهد.
و اگر تصمیم گرفتید که همسر دیگری به جای همسر خود انتخاب
کنید و مال فراوانی به او پرداخته اید، چیزی از آن را
نگیرید آیا برای باز پس گرفتن مهر زنان، متوسل به تهمت و گناه آشکار
میشوید؟