به نام خدای بخشنده و مهربان
پس کسی که آنرا بعد از شنیدن تغییر دهد تنها گناه آن بر کسانی است که آن وصیت) را تغییر میدهند خداوند شنوا و دانا است.
کسی که از انحراف وصیت کننده (و تمایل یک جانبه او به بعض ورثه) یا از گناه
او به اینکه وصیت به کار خلافی کند) بترسد، و میان آنها را اصلاح دهد
گناهی بر او نیست (و مشمول قانون تبدیل وصیت نمیباشد) خداوند آمرزنده و
مهربان است.
چند روز معدودی را (باید روزه بدارید) و کسانی که از شما بیمار یا مسافر
باشند روزهای دیگری را (بجای آن روزه بگیرند) و بر کسانی که قدرت انجام آن
را ندارند (همچون بیماران مزمن و پیرمردان و پیره زنان) لازم است کفاره
بدهند، مسکینی را اطعام کنند، و کسی که کار خیر را پذیرا شود برای او بهتر
است، و روزه داشتن برای شما بهتر است اگر بدانید.
به نام خدای بخشنده و مهربان
اینها
بخاطر آن است که خداوند کتاب (آسمانی) را به حق (و تؤ ام با نشانهها و
دلائل روشن) نازل کرده، و آنها که در آن اختلاف میکنند (و با کتمان و
تحریف اختلاف به وجود آورند) در شکاف (و پراکندگی) عمیقی قرار دارند.
نیکی
(تنها) این نیست (که به هنگام نماز) صورت خود را به سوی مشرق و مغرب کنید
(و تمام گفتگوی شما از مساءله قبله و تغییر قبله باشد و همه وقت خود را
مصروف آن سازید) بلکه نیکی (و نیکوکار) کسانی هستند که به خدا و روز
رستاخیز و فرشتگان و کتاب آسمانی و پیامبران ایمان آوردهاند، و مال (خود)
را با علاقهای که به آن دارند به خویشاوندان و یتیمان و مسکینان و
واماندگان در راه و سائلان و بردگان انفاق میکنند، نماز را بر پا میدارند،
و زکات را میپردازند و به عهد خود به هنگامی که عهد بستند وفا میکنند،
در برابر محرومیتها و بیماریها، و در میدان جنگ استقامت به خرج میدهند،
اینها کسانی هستند که راست میگویند (و گفتار و رفتار و اعتقادشان هماهنگ
است و اینها هستند پرهیزگاران.
ای افرادی که ایمان آوردهاید! حکم قصاص در مورد کشتگان بر شما نوشته شده
است، آزاد در برابر آزاد، و برده در برابر برده و زن در برابر زن، پس اگر
کسی از ناحیه برادر (دینی) خود مورد عفو قرار گیرد (و حکم قصاص او تبدیل به
خونبها گردد) باید از راه پسندیده پیروی کند (و در طرز پرداخت دیه، حال
پرداخت کننده را در نظر بگیرد) و قاتل نیز به نیکی دیه را به ولی مقتول
بپردازد (و در آن مسامحه نکند این تخفیف و رحمتی است از ناحیه پروردگار شما
و کسی که بعد از آن تجاوز کند عذاب دردناکی خواهد داشت.
به نام خدای بخشنده و مهربان
مثال (تو) در دعوت کافران مثال کسی است که (گوسفندان و حیوانات را برای
نجات از چنگال خطر) صدا میزند، ولی آنها چیزی جز سر و صدا نمیشنوند (و
حقیقت و مفهوم گفتار او را درک نمیکنند) این کافران (در حقیقت) کر و لال و
نابینا هستند و لذا چیزی نمیفهمند!
خداوند تنها (گوشت) مردار و خون و گوشت خوک، و آنچه نام غیر خدا به هنگام
ذبح بر آن گفته شود، حرام کرده است (ولی) آن کس که مجبور شود (در موقع
ضرورت برای حفظ جان خود از آن بخورد در صورتی که ستمگر و متجاوز نباشد
گناهی بر او نیست، خداوند بخشنده و مهربان است.
کسانی که کتمان میکنند آنچه را خدا از کتاب نازل کرده و آنرا به بهای کمی
میفروشند، آنها جز آتش چیزی نمیخورند (و هدایا و اموالی که از این رهگذر
به دست میآورند در حقیقت آتش سوزانی است) و خداوند روز قیامت با آنها سخن
نمیگوید، و آنها را پاکیزه نمیکند، و برای آنها عذاب دردناکی است.
اینها همانها هستند که گمراهی را با هدایت، و عذاب را با آمرزش مبادله
کردهاند راستی چقدر در برابر عذاب خداوند بیاعتنا و خونسردند!
به نام خدای مهربان و بخشنده
در آن هنگام رهبران (و معبودهای انسانی و شیطانی) از پیروان خود بیزاری
میجویند و کیفر خدا را مشاهده میکنند و دستشان از همه جا کوتاه میشود.