سوره البقره. آیه 11 تا 15

به نام خداوند بخشنده و مهربان

و هنگامی که به آنها گفته شود، در زمین فساد نکنید می‏گویند ما فقط اصلاح کننده‏ایم. (۱۱)

آگاه باشید اینها همان مفسدانند ولی نمی‏فهمند.(۱۲)

و هنگامی که به آنها گفته شود همانند سایر) مردم ایمان بیاورید می‏گویند: آیا همچون سفیهان ایمان بیاوریم ؟ بدانید اینها همان سفیهانند ولی نمی‏دانند. (۱۳)

و هنگامی که افراد با ایمان را ملاقات می‏کنند می‏گویند ما ایمان آورده‏ایم، (ولی هنگامی که با شیاطین خود خلوت می‏کنند می‏گویند با شمائیم ما (آنها) را مسخره می‏کنیم.(۱۴)

خداوند آنها را استهزاء می‏کند، و آنها را در طغیانشان نگه می‏دارد تا سرگردان شوند.(۱۵)

سوره البقره. آیه 6 تا 10

به نام خداوند بخشنده و مهربان

کسانی که کافر شدند برای آنها تفاوت نمی‏کند که آنان را (از عذاب خداوند) بترسانی یا نترسانی، ایمان نخواهند آورد.(۶)

خدا بر دلها و گوشهای آنان مهر نهاده، و بر چشمهای آنها پرده افکنده شده، و عذاب بزرگی در انتظار آنها است. (۷)

در میان مردم کسانی هستند که می‏گویند به خدا و روز رستاخیز ایمان آورده‏ایم در حالی که ایمان ندارند.(۸)

می‏خواهند خدا و مؤ منان را فریب بدهند (ولی) جز خودشان را فریب نمی‏دهند (اما نمی‏فهمند).(۹)

در دلهای آنها یک نوع بیماری است، خداوند بر بیماری آنها می‏افزاید و عذاب دردناکی به خاطر دروغهائی که می‏گویند در انتظار آنهاست.(۱۰)

سوره البقره. آیه 1 تا 5

به نام خداوند رحمتگر مهربان

الم(۱)

این کتاب با عظمتی است که شک در آن راه ندارد، و مایه هدایت پرهیزکاران است.(۲)

(پرهیزکاران) آنها هستند که به غیب (آنچه از حس پوشیده و پنهان است) ایمان می‏آورند، و نماز را بر پا می‏دارند و از تمام نعمتها و مواهبی که به آنها روزی دادهایم انفاق می‏کنند.(۳)

آنها به آنچه بر تو نازل شده و آنچه پیش از تو (بر پیامبران پیشین نازل گردیده) ایمان می‏آورند، و به رستاخیز یقین دارند.(۴)

آنان را خداوند هدایت کرده، و آنهارستگارانند.(۵)

سوره الحمد

به نام خداوند بخشنده و مهربان(۱)
ستایش مخصوص خداوندی است که پروردگار جهانیان است.(۲)
خداوندی که بخشنده و بخشایشگر است (و رحمت عام و خاصش همه را رسیده).(۳)
خدائی که مالک روز جزاست.(۴)
تنها تو را می‏پرستیم و تنها از تو یاری میجوئیم.(۵)
ما را به راه راست هدایت فرما.(۶)
راه آنها که بر آنان نعمت دادی نه آنها که بر ایشان غضب کردی و نه گمراهان!(۷)